Ủ !important;Y BAN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
THÀNH PHỐ !important; HỒ CHÍ MINH Độc lập -
Tự do - Hạnh phúc
SỞ !important;
GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
Số !important;: 3140/ GDĐT-TC Thành phố Hồ Chí
Minh, ngày 09 tháng 9 năm 2014
  !important;
HƯ !important;ỚNG DẪN
Thự !important;c hiện Quy định
về quản lý dạy thêm, học thêm
trên đ !important;ịa bàn Thành phố
Hồ Chí Minh
  !important;
Că !important;n cứ Quyết
định số 16/2013/QĐ-UBND ngày 13 tháng 5 năm 2013
của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về ban
hành Quy chế tổ chức và hoạt động của
Sở Giáo dục và Đào tạo Thành phố;
Că !important;n
cứ Thông tư số 17/2012/TT-BGDĐT ngày 16 tháng 5 năm
2012 của Bộ Giáo dục và Đào tạo Ban hành quy
định về dạy thêm, học thêm (viết tắt Thông
tư số 17/2012/TT-BGDĐT);
Că !important;n
cứ Quyết định số 21/2014/QĐ-UBND ngày 06
tháng 6 năm 2014 của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ
Chí Minh ban hành Quy định về quản lý dạy thêm,
học thêm trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh (viết
tắt Quyết định số 21/2014/QĐ-UBND);
Để thống nhất quản lý
hoạt động dạy thêm học thêm trên địa
bàn Thành phố Hồ Chí Minh, Sở Giáo dục và Đào tạo
hướng dẫn cụ thể dạy thêm, học
thêm như sau:
I. Thẩm quyền
cấp giấy phép, quản lý tổ chức hoạt
động dạy thêm, học thêm
1. Sở Giáo dục và
Đào tạo Thành phố !important; quản lý và cấp giấy
phép đối với các tổ chức,
cá nhân tổ chức dạy thêm, học thêm có nội dung thuộc chương trình trung
học phổ thông hoặc thuộc nhiều chương
trình nhưng có chương trình cao nhất là chương
trình trung học phổ thông.
2. Phòng Giáo dục và
Đào tạo quận (huyện) quản lý và
cấp giấy phép theo ủy quyền của Ủy
ban nhân dân, quận, huyện đối với các
tổ chức, cá nhân, dạy thêm, học thêm trong
và ngoài trường trên địa bàn quận
(huyện) có nội
dung thuộc chương trình trung học cơ sở hoặ !important;c thuộc
nhiều chương trình nhưng có chương trình cao
nhất là chương trình trung học cơ sở.
3. Thủ trưởng các cơ sở giáo dục
cần tuyên truyền, phổ biến các văn bản có
liên quan về dạy thêm, học thêm cho cán bộ, giáo viên;
không để xảy ra hoạt động dạy thêm,
học thêm trái qui định tại đơn vị;
xử lý các trường hợp cán bộ, giáo viên vi
phạm dạy thêm, học thêm theo qui định hiện
hành.
II. Quy định về hoạt
động dạy thêm, học thêm
Hoạt động dạy thêm, học thêm
được tổ chức như sau:
1. Tổ chức dạy thêm, học thêm trong nhà
trường:
Sở Giáo dục và Đào tạo Thành
phố hoặc Phòng Giáo dục và Đào
tạo quận (huyện) theo thẩm quyền quy
định tại Mục I.1,2 văn bản này có công
văn cho phép nhà trường được tổ
chức hoạt động dạy thêm, học thêm theo quy
định tại Thông
tư !important; số 17/2012/TT-BGDĐT và Quyết định số 21/2014/QĐ-UBND.
2. Tổ chức dạy thêm, học thêm ngoài nhà
trường:
Tổ chức, cá nhân
hoặc nhóm giáo viên muốn tổ chức dạy thêm,
học thêm phải thực hiện hồ sơ xin phép
Sở Giáo dục và Đào tạo Thành phố hoặc Phòng
Giáo dục và Đào tạo quận (huyện) tùy theo
chương trình các lớp học.
3. Dạy kèm: là hoạt động dạy thêm, học
thêm chỉ có một giáo viên, dạy thêm một nhóm học
sinh (dưới 10 học sinh/nhóm/ca học/ngày) tại
một thời điểm, theo đúng bằng cấp
chuyên môn của giáo viên được đào tạo phù
hợp với cấp học. Sở Giáo dục và
Đào tạo hay Phòng Giáo dục và Đào
tạo quận (huyện) không cấp phép dạy kèm nhưng
cá nhân dạy kèm có trách nhiệm làm đơn xin phép Ủy
ban nhân dân phường, xã, thị trấn nơi giáo viên
tổ chức dạy kèm.
4. Những trường hợp không được
dạy thêm, học thêm:
a. Đối tượng không được dạy
thêm:
- Trẻ em trước khi vào lớp 1;
- Học sinh tiểu học, học sinh đang học
chương trình cấp trung học (THCS, THPT) đã
được nhà trường tổ chức dạy
học 2 buổi/ngày.
b. Đối với giáo viên đang hưởng
lương từ quỹ lương của đơn
vị sự nghiệp công lập:
- Không được tổ chức dạy thêm, học
thêm ngoài nhà trường nhưng có thể tham gia dạy
thêm ngoài nhà trường tại những cơ sở đã
được cấp phép hoạt động;
- Không được dạy thêm ngoài nhà trường
đối với học sinh mà giáo viên đang dạy chính
khóa khi chưa được Thủ trưởng cơ
quan, đơn vị quản lý giáo viên đó cho phép.
III. Hồ sơ, trình tự, thủ
tục cấp giấy phép tổ chức hoạt
động dạy thêm, học thêm
1. Đ !important;ối với
việc dạy thêm, học thêm trong nhà trường
a/ Các trường chuẩn bị đầy đủ
bộ hồ sơ theo quy định tại khoản 1,
Điều 12, Thông tư !important; số 17/2012/TT-BGDĐT, gồm:
- Tờ trình xin cấp giấy phép tổ
chức hoạt động dạy thêm, học thêm;
- Danh sách trích ngang người đăng ký
dạy thêm đảm bảo các yêu cầu tại Đ !important;iều 8, Thông tư !important; số 17/2012/TT-BGDĐT.
- Bản kế hoạch tổ chức
hoạt động dạy thêm, học thêm, trong đó nêu rõ các nội dung về:
đối tượng, nội dung dạy thêm, học thêm;
phương án tổ chức dạy thêm, học thêm,
địa điểm, cơ sở
vật chất tổ chức dạy thêm; mức thu và
phương án chi tiền học thêm !important; Hiệu
trưởng cam kết thực hiện theo đúng quy
định của Thông tư số 17/2012/TT-BGDĐT và
Quyết định số 21/2014/QĐ-UBND.
b/ Nộp hồ sơ tại Phò !important;ng Tiếp
công dân của
Sở Giáo dục
và Đào tạo.
Nếu hồ sơ đầy
đủ và đúng quy định, Sở Giáo dục và
Đào tạo sẽ tổ chức xét duyệt và sẽ có
văn bản cho phép tổ chức dạy thêm, học thêm
trong nhà trường.
2. Đ !important;ối với
việc dạy thêm, học thêm ngoài nhà
trường
a/ Tổ chức, cá nhân chuẩn bị
đầy đủ bộ hồ sơ theo quy định
tại khoản 2, Điều 12, Thông tư !important;
số 17/2012/TT-BGDĐT,
gồm:
- Đơn xin cấp giấy phép
tổ chức hoạt động dạy thêm, trong đó cam kết với Uỷ ban nhân dân xã, phường,
thị trấn (gọi chung là Ủ !important;y ban nhân dân cấp xã) nơi đặt
điểm dạy thêm, học thêm thực hiện các quy
định về dạy thêm, học thêm ngoài nhà trường
và trách nhiệm giữ gìn trật tự, an ninh, đảm
bảo vệ sinh môi trường nơi tổ chức
dạy thêm, học thêm;
- Danh sách trích ngang người tổ
chức hoạt động dạy thêm, học thêm và
người đăng ký dạy thêm. Người đang làm
công chức, viên chức không được làm Hiệu
trưởng các tổ chức hoạt động dạy
thêm, học thêm ngoài nhà trường;
- Đơn xin dạy thêm có dán ảnh của
người đăng ký dạy thêm và có xác nhận của thủ
trưởng cơ quan quản lý hoặc Chủ tịch
Ủy ban nhân dân cấp xã !important;
- Bản sao hợp lệ bằ !important;ng
cấp chuyên môn,
nghiệp vụ sư phạm của người tổ
chức hoạt động dạy thêm, học thêm và
người đăng ký dạy thêm;
- Giấy khám sức khoẻ
do bệnh viện đa khoa cấp huyện trở lên
hoặc Hội đồng giám định y khoa cấp cho
người tổ chức dạy thêm, học thêm và người đăng ký dạy thêm;
- Bản kế hoạch tổ chức
hoạt động dạy thêm, học thêm trong đó nêu rõ
các nội dung về: đối tượng học thêm,
phương án tổ chức dạy thêm, học thêm, nội dung dạy thêm, địa
điểm, cơ sở vật chất tổ chức dạy
thêm, mức thu tiền học thêm.
b/ Hồ !important; sơ
đóng thành tập, nộp 3 tập (trong
đó 1 tập là bản chính có công
chứng) cho Phòng Tiếp công dân Sở Giáo
dục và Đào tạo, địa chỉ số
66-68 Lê Thánh Tôn, phường Bến Nghé,
Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Thời
hạn giấ !important;y phép, gia hạn hoạ !important;t
động, thu
hồi giấy phép tổ chức hoạt động
dạy thêm, học thêm; đình chỉ hoạt
động dạy thêm,
học thêm
a. Thực hiện theo quy định
tại Điều 14, Thông tư !important; số 17/2012/TT-BGDĐT, gồm:
- Thời hạn của giấy phép tổ chức
hoạt động dạy thêm, học thêm nhiều
nhất là 24 tháng kể từ ngày ký; trước khi
hết hạn 01 tháng phải tiến hành thủ tục gia
hạn (nếu có nhu cầu) hoặc thủ tục chấm dứt hoạt
động (nếu không tiếp tục hoạt
động).
- Thủ tục gia hạn giấy phép tổ chức
hoạt động dạy thêm, học thêm thực hiện
như cấp giấy phép tổ chức hoạt
động dạy thêm, học thêm.
- Thu hồi giấy phép tổ chức
hoạt động dạy
thêm, học thêm nếu tổ chức, cá nhân vi phạm quy định về
dạy thêm, học thêm.
- Đình chỉ hoạt động dạy
thêm, học thêm nếu giấy phép tổ chức hoạt động dạy thêm, học thêm đã hết thời hạn quy
định mà chưa hoàn tất thủ tục gia hạn.
- Cấp có thẩm quyền cấp giấy
phép tổ chức hoạt động dạy thêm, học
thêm thì có thẩm quyền gia hạn, thu hồi giấy
phép tổ chức hoạt động dạy thêm, học
thêm và đình chỉ
hoạt động dạy
thêm, học thêm.
b.
Quy trình chuyển địa điểm được
thực hiện như cấp giấy phép mới, trong
đó hồ sơ phải được bổ sung và nêu
rõ phần thay đổi về nhân sự, cơ sở
vật chất và những thay đổi khác.
c.
Trường hợp ngưng hoạt động dạy
thêm, học thêm thì tổ chức, cá nhân báo cáo với
cấp có thẩm quyền cấp phép tổ chức hoạt
động dạy thêm, học thêm xem xét, quyết
định.
4. Quy trình chuyển đổi
a. Đối với các cơ sở
dạy thêm, học thêm trong nhà trường:
- Tất cả các cơ sở bồi
dưỡng văn hóa do nhà trường tổ chức
đang họạt động trong nhà trường
đều phải lập hồ sơ, thủ tục
đề nghị giải thể.
- Sau khi giải thể, nhà trường
lập hồ sơ, thủ tục đề nghị
cấp phép tổ chức hoạt động dạy thêm,
học thêm theo quy định.
b. Đối với các cơ sở
dạy thêm, học thêm ngoài nhà
trường:
-
Các tổ chức, cá nhân hoặc nhóm giáo viên muốn tổ chức dạy thêm, học
thêm phải thực hiện hồ sơ xin phép Sở Giáo
dục và Đào tạo Thành phố hoặc Phòng Giáo dục
và Đào tạo quận (huyện) theo quy định.
- Các cơ sở bồi dưỡng văn hóa khác
đang được cấp phép hoạt động
sẽ được chuyển đổi khi thực
hiện hồ sơ xin gia hạn hoặc có nhu cầu
chuyển đổi.
5. Thu, quản lý và
sử dụng tiền dạy thêm, học thêm
Sở Giáo dục và Đào tạo và Sở Tài chính
sẽ có văn bản liên ngành quy định thu, quản
lý và sử dụng tiền dạy thêm, học thêm.
6. Xử lý vi phạm
-
Sở
Giá !important;o dục và Đào tạo tổ chức hoặc phối hợp với các cơ
quan, ban, ngành có liên quan tổ !important; chức thanh tra, kiểm tra hoạ !important;t
động dạy thêm,
học thêm; phòng ngừa và xử lý vi phạm theo thẩm
quyền hoặc đề nghị cơ quan có thẩm
quyền xử lý vi phạm.
- Phòng Giá !important;o
dục và Đào tạo tổ chức hoặc phối hợp
với các ban ngành có liên quan tổ chức thanh tra, kiểm tra hoạ !important;t
động dạy thêm,
học thêm; phát hiện và xử lý vi phạm theo thẩm
quyền hoặc đề nghị cơ quan có thẩm
quyền xử lý vi phạm.
Trên đ !important;ây là hướng
dẫn thực hiện Quyết định số
21/2014/QĐ-UBND ngày 06 tháng 6 năm 2014 của Ủy ban nhân
dân Thành phố ban hành quy định về quản lý
dạy thêm, học thêm trên địa bàn Thành phố Hồ
Chí Minh, đề nghị Trưởng phòng Giáo dục
và Đào tạo quận (huyện), Thủ
trưởng các đơn vị trực thuộc Sở
Giáo dục và Đào tạo quan tâm thực
hiện./.
  !important;
Nơi
nhận: GIÁM ĐỐC
- Các phó giám đ !important;ốc;
- Website củ !important;a Sở GD-ĐT;
- UBND quậ !important;n (huyện); (Đã
ký)
- Trư !important;ởng Phòng GD-ĐT
quận (huyện);
- Thủ !important; trưởng các
đơn vị thực thuộc Sở GD-ĐT; Lê Hồ !important;ng Sơn
- Trư !important;ởng phòng, ban
thuộc Sở GD-ĐT;
- Lư !important;u VT, TCCB.
.
  !important;